Glass Animals《Vampire Bat(Explicit)》歌词
Vampire Bat (Explicit) - Glass Animals
TME享有本翻译作品的著作权
Bet you feel like a rockstar
我敢说你觉得自己摇滚范儿十足
Don't you now?
难道不是吗
I know you get off
我知道每次让我一落千丈时
Every time you get me down
你就会转身离开
Like a rockstar
像个摇滚明星
Gone too far
你表现太过激了
You got us all
你搞得我们
Living on a see-saw now
现在都进退两难
Peter piper picked a pickled pepper and he went off
彼得·派珀拿上泡椒转身就走 真是荒谬
Butcher baker candle maker thirsty for the power
屠夫 糕点师 还有蜡匠 个个都渴望权力
Bouncing round the room with a supersonic blaster
伴着震耳欲聋的音爆 他们在房间里踱来
Giving us the doom as the clock is ticking faster
时间愈加紧迫 劫难不期而至
Kiwi is a cross of a strawberry and a lime
奇异果不过是草莓和青柠的杂交品种
So detuned that the truth is a tight line
调子早已跑偏 真相也命悬一线
Giving titty twisters like you're stuck in 1999
玩儿着老掉牙的把戏 你似乎还没走出1999年
Ate what you feed me poot poot it's a gold lime
接受你的说辞后 才发觉现实苦不堪言
Lean back
往后靠
Just like that
就这么着
Push me down
把我往下按
Make me do that dance
逼我跳那支舞
So squeeze it
现在尽管压榨我吧
No more hands
别再动手就好
Bit my lip like a vampire bat
你咬破我嘴唇 活像只吸血鬼蝙蝠
Lean back
往后靠
Just like that
就这么着
Push me down
把我往下按
Make me do that dance
逼我跳那支舞
So squeeze it
现在尽管压榨我吧
No more hands
别再动手就好
Bit my lip like a vampire bat
你咬破我嘴唇 活像只吸血鬼蝙蝠
Bet you feel like a rockstar
我敢说你觉得自己摇滚范儿十足
Don't you now?
难道不是吗
I know you get off
我知道每次让我一落千丈时
Every time you get me down
你就会转身离开
Like a rockstar
像个摇滚明星
Gone too far
你表现太过激了
You got us all
你搞得我们
Living on a see-saw now
现在都进退两难
Like a rockstar
像个摇滚明星
Don't you now?
难道不是吗
I know you get off
我知道每次让我一落千丈时
Every time you get me down
你就会转身离开
Like a rockstar
像个摇滚明星
Gone too far
你表现太过激了
You got us all
你搞得我们
Living on a see-saw now
现在都进退两难
Every time you get me down get me down
每次你都让我一落千丈
Every time you get me get me get me down
每次你都让我一落千丈
All in my face don quixote heeee haaaw
弄得我满脸脏污 却像唐吉诃德般狂笑
Spank the monkey more bananas thaaan diddy kong
你自我满足的样子胜过迪迪金刚
Shattered like a melon thrown from the eiffel tower
你像从埃菲尔铁塔扔下的瓜 烂得不行
Such a ******* menace you're a dennis you're a true hobbes
你个天杀的危险分子 可恶堪比丹尼斯 简直是霍布斯的翻版
Hey man what was that
哥们 那是啥
Gimme back my ciggie tax
把我的烟税钱还给我
90 percent of a ************* ten pack
算下来快赶上一包烟了
Took it to the club and u put it in a piggie bank
我把钱带到夜店 你却偷偷据为己有
Butter fifingers dipping lobster claws with ur fat cats
一群蠢货 还跟权贵们一起吃龙虾钳蘸酱
Lean back
往后靠
Just like that
就这么着
Push me down
把我往下按
Make me do that dance
逼我跳那支舞
So squeeze it
现在 把握好
No more hands
别再松手了
Bit my lip like a vampire bat
你咬破我嘴唇 活像只吸血鬼蝙蝠
Lean back
往后靠
Just like that
就这么着
Push me down
把我往下按
Make me do that dance
逼我跳那支舞
So squeeze it
现在 把握好
No more hands
别再松手了
Bit my lip like a vampire bat
你咬破我嘴唇 活像只吸血鬼蝙蝠
Bet you feel like a rockstar
我敢说你觉得自己摇滚范儿十足
Don't you now?
难道不是吗
I know you get off
我知道每次让我一落千丈时
Every time you get me down
你就会转身离开
Like a rockstar
像个摇滚明星
Gone too far
你表现太过激了
You got us all
你搞得我们
Like a rockstar
像个摇滚明星
Don't you now?
难道不是吗
I know you get off
我知道每次让我一落千丈时
Every time you get me down
你就会转身离开
Like a rockstar
像个摇滚明星
Gone too far
你表现太过激了
You got us all
你搞得我们
Living on a see-saw now
现在都进退两难
Like a rockstar
像个摇滚明星
Don't you now?
难道不是吗
I know you get off
我知道每次让我一落千丈时
Every time you get me down
你就会转身离开
Like a rockstar
像个摇滚明星
Gone too far
你表现太过激了
You got us all
你搞得我们
Living on a see-saw now
现在都进退两难
Every time you get me down
每次你都让我一落千丈
Every time you get me down
每次你都让我一落千丈
Every time you get me get me get me down
每次你都让我一落千丈
Every time you get me down
每次你都让我一落千丈
Every time you get me down
每次你都让我一落千丈
Every time you get me get me get me down
每次你都让我一落千丈
