Stray Kids《Gone Away (한， 승민， 아이엔)》歌词

Gone Away (한, 승민, 아이엔) - Stray Kids (스트레이 키즈)

词：한 (3RACHA)/승민/아이엔

曲：한 (3RACHA)/승민/아이엔/아르마딜로/Gump

编曲：아르마딜로/Gump

Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Copyright Control

Sessions Piano by：전상민

Guitar by：정소리

Bass by：이성찬

All instrument by：아르마딜로/Gump

Background vocals by：승민

Digital Editing by：정유라

Recorded by：구혜진 at JYPE Studios

Mixed by：이태섭/최혜진 at JYPE Studios

Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering

무너져버린

被摧毁的时间

그 시간 속에서

在这之中

운명이라 믿었던 바램조차

曾对命运坚信不疑

이젠 소용없는데

如今也毫无用处

엉켜버린

摇摆不定的你

널 찾던 내 맘도

我的心在呼唤你

사라졌어

但现在打算停止了

Gone Away

Gone Away

더 이상 잡을 수도 없을 것 같아

无法再继续挽留你

한 점씩 떼어 내

一点一点摆脱你

다 꿈이었다는 듯이

一切都如梦一般

어질러진 기억 속에서

混乱的回忆里

널 치울게

抹去关于你的回忆

가장 아픈 너의 흔적을 태우고

抹去一切有关你的痛苦回忆

다 날려

再也不愿想起

애써 나도

我也会努力

아무렇지 않은 척해 그렇게

假装若无其事

무너져버린

被摧毁的时间

그 시간 속에서

在这之中

운명이라 믿었던 바램조차

曾对命运坚信不疑

이젠 소용없는데

如今也毫无用处

엉켜버린

摇摆不定的你

널 찾던 내 맘도

我的心在呼唤你

사라졌어

但现在打算停止了

Gone Away

Gone Away

더 이상 잡을 수도 없을 것 같아

无法再继续挽留你

바라볼 수밖에 없다

我一心只向着你

부서져 버린 기억 다

过去痛苦的回忆

바닥에 떨어져

让我陷入痛苦深渊

자꾸만 베이고

不断想起

상처가 다시 아물지를 않는다

伤口无法愈合

어떻게 해야 할지도 아는데

不知道该怎么办才好

아무 사이 아니었을 뿐인데

我们并不是陌路人

맘을 삼켜봐도

即使想隐藏内心

애써봐도 아픈 건 나니까

但到头来 痛苦的还是我

무너져버린

被摧毁的时间

그 시간 속에서

在这之中

운명이라 믿었던 바램조차

曾对命运坚信不疑

이젠 소용없는데

如今也毫无用处

엉켜버린

摇摆不定的你

널 찾던 내 맘도

我的心在呼唤你

사라졌어

但现在打算停止了

Gone Away

Gone Away

더 이상 잡을 수도 없을 것 같아

无法再继续挽留你

아무것도

到最后

남은 게 없는데

没有留下一丝回忆

꿈만 같던 모든 게

一切都像一场梦

시간이 가도

时间不断流逝

아파만 오는데

痛苦也愈演愈烈

너와 함께 했던 그 시간들이

和你在一起的那些美好时间

그저 모든 게

所有的一切

전부 가볍게

并不是

털어낼 수 있는 감정은 아니잖아

可以轻易被抹去的

이걸 어떻게

无论怎么努力忘记

아무리 지우려 해도 슬퍼지잖아

却还是会伤心

이 맘을 어떻게

这般喜欢

아무 일 없었단 듯이 떠나보내

怎么可以若无其事地让你走

돌아서도 결국

到头来

다시 생각나는데

还是会不断响起

무너져버린

被摧毁的时间

그 시간 속에서

在这之中

운명이라 믿었던

我曾相信

이 모든 걸

一切都是命运

애써 외면해본다

努力忽视

네 곁에서

但却不能

머물 수 없었고

陪在你身边

놓아볼게

我会试着放开你的手

Gone Away

Gone Away

이런 날 봐도 넌 다 모를 테니까

你不会明白我的心

Gone Away

Gone Away

없을 것 같아

一切都结束了