The Ting Tings《Shut Up and Let Me Go》歌词

Shut Up and Let Me Go - The Ting Tings

Shut up and let me go

闭嘴让我走

This hurts I tell you so

这些伤痛,我以此来告诉你

For the last time you will kiss my lips

你将要亲吻我的嘴唇最后一次

Now shut up and let me go

现在就闭嘴让我走

Your jeans were once so clean

你的牛仔裤曾经那么的干净

I bet you changed your wardrobe since we met

我打赌自从我们预见后你换了你的衣柜

Now oh so easily your over me

现在,我们是多么的容易结束了

Gone is love

离去是爱

It's you that ought to be holding me

你应当抓紧我

I'm not containable

我是不可控制的

This turns up it's not sustainable

发生了这种事，是不可容忍的

I ain't freakin' I ain't fakin' this

我不是奇怪的，我不是奇怪的

I ain't freakin' I ain't fakin' this

我不是奇怪的，我不是奇怪的

I ain't freakin' I ain't fakin' this

我不是奇怪的，我不是奇怪的

Shut up and let me go hey

闭嘴就让我走,嘿！

Shut up and let me go

闭嘴就让我走

This hurts what I can't show

这些伤痛，我却不能表现

For the last time you had me in bits

你拥有了我最后一次

Now shut up and let me go

现在就闭嘴让我走

For fear of living in regret I changed this one when we first met

因为离开时的后悔而害怕，当我们第1次见面我便改变了

Now oh so easily your over me

现在,我们是多么的容易结束了

Gone is love

离去是爱

It's me that ought to be moving on

我应当继续前进

You're not adorable

你是不可崇拜的

I was something unignorable

而我是不可忽视的某物

I ain't freakin' I ain't fakin' this

我不是奇怪的，我不是奇怪的

I ain't freakin' I ain't fakin' this

我不是奇怪的，我不是奇怪的

I ain't freakin' I ain't fakin' this

我不是奇怪的，我不是奇怪的

Shut up and let me go hey

闭嘴就让我走

Oh love hold this

哦，爱，握住这个

Hey

嘿

Hey

嘿

Shut up and let me go

闭嘴就让我走

This hurts I told you so

这些伤痛,我这样告诉了你

For the last time you will kiss my lips

你将要亲吻我的嘴唇最后一次

Now shut up and let me go hey

现在就闭嘴让我走,嘿