王源《Back to Life》歌词

Back to Life - 王源

词：Kyle Buckley/Robert Nelson/Leroy Sanchez/Earl St. Clair

曲：Kyle Buckley/Robert Nelson/Leroy Sanchez/Earl St. Clair

制作人：Pink Slip/Inverness

制作总监：BethyBai

人声录音：李宗远@Studio21A

人声编辑：李宗远@Studio21A

人声录音棚：Studio21A

和声：王源/Leroy Sanchez

配唱制作人：王子zione

混音：李宗远@Studio21A

母带：李宗远@Studio21A

Somewhere far away there's a man who lost his soul

我把灵魂落在远方的故土

Having the hardest days don't know which way to go

居无定所 四处漂泊

He nearly lost his faith it's starting to take a toll

当信仰都殆尽 一切将归零

As he drowns his tears in pools of alcohol

只有眼泪与烈酒一同漫溢

Dead on his feet

早已精疲力尽

Down on his knees

双膝跪地

Screaming out why

歇斯底里

Sick of the grief

喘不过气

It's harder to see with pain in his eyes

悲伤在无尽的黑暗中蔓延

Dead on his feet

疲乏的思绪

Down on his knees

堕入无底深渊

Screaming out why

只能迷茫地呐喊

Begging lord please

神啊 请帮帮我

Begging lord please

让你的存在指引我

Bring me back to life

让你的光明引领我

Bring me back to life

重拾自己

Now there is a broken mirror upon the wall

站在这面破碎不堪的镜子前

He looked right at it and he hated what he saw

他凝视着自己那憎恶的模样

Just to realize the eyes he locked with were his own

被凛冽的目光定在原地

I'm the man the myth the one who's all alone

在最后的虚无中 我被彻底遗忘

Dead on his feet

早已精疲力尽

Down on his knees

双膝跪地

Screaming out why

歇斯底里

Sick of the grief

喘不过气

It's harder to see with pain in his eyes

悲伤在无尽的黑暗中蔓延

Dead on his feet

疲乏的思绪

Down on his knees

堕入无底深渊

Screaming out why

只能迷茫地呐喊

Begging lord please

神啊 请帮帮我

Begging lord please

让你的存在指引我

Bring me back to life

让你的光明引领我

Bring me back to life

重拾自己

Bring me back to life

重获新生

It goes on and on and on and on

一切都在不断延续

On and on and on and on

看不到尽头

On and on and on and on

不断延续

Oh Oh Oh Oh

看不到尽头

On and on and on and on

不断延续

On and on and on and on

看不到尽头

On and on and on and on

不断延续

Oh Oh Oh Oh

看不到尽头

Dead on his feet

早已精疲力尽

Down on his knees

双膝跪地

Screaming out why

歇斯底里

Sick of the grief

喘不过气

It's harder to see with pain in his eyes

悲伤在无尽的黑暗中蔓延

Dead on his feet

疲乏的思绪

Down on his knees

堕入无底深渊

Screaming out why

只能迷茫地呐喊

Begging lord please

神啊 请帮帮我

Begging lord please

让你的存在指引我

Bring me back to life

重获新生